Où on apprend des choses sur New York

Ce matin LaPatate débarque dans notre chambre. Tranquille, chez lui, rien à secouer le bananier que ses parents dorment, voire même comatent profond.
Il s'installe au pied du lit, il a déjà enfilé sa cape de sorcier sur son sip' de nuit - oui le pyjama cénul, on va faire des économies, youpi.

- En vrai, ça existe les caravènes?
- Gn. Les quoi?
- Dans le vrai monde, ça existe les caravènes?
- Ben oui, les caravanes, c'est des ptites maisons qui roulent ça existe.
- Non, mais non, des CARAVENES!

Là comme à chaque fois, on doit passer en mode Sherlock, afin de déterminer de koikiparle, le loulou.

- C'est quoi des caravènes?
- Ben tu sais, à New-York là.
- Et?
- Ben tu sais les caravènes, là où les ours ils vivent, à New-York.
- Aaaaaaaaaah! Des CAVERNES!
- Ben oui des caravènes.
- Ben oui les cavernes ça existe, ce sont des grottes, et des fois oui les ours y vivent, mais pas à New-York. Dans les forêts.

Mon fils, même tôt le matin, il prend de la drogue.
Je vois que ça.